OFFICE MAKEOVER: ADDING DETAILS WITH CASAIDEAS

As many of you probably don't know, I have a full time job apart from blogging... which blogging is like a full time job to begin with. However, I work for my family's construction business and have been working for the past 6 years in a job that thankfully is flexible and allows me to travel. Since I had no scheduled travel for June, I decided to take this time to focus on some unfinished business, which include getting the last details of my apartment ready and start redecorating my office. My blog-office is under construction (because it's going to be in my apartment) and because of this, I decided to focus on my work office and try to make it a bit more cozy and organized. I wanted to make it a place where I could work on my office tasks but also get some blogging done. Obviously there's a long way to go, but I wanted to start off by adding some details and some little things that would make this place more colorful and one with a bit more personality. It didn't take much to be honest, as I went to Casaideas and shopped for essentials that were practical, fun and very easily changed the whole atmosphere of my office. I added frames, a new colorful rug, organizing baskets, tons of stationary goodies, vases and flowers! It feels like a completely new place and I'm loving it! I'm going to start showing you guys a lot more decor since it's something I'm getting into because I'm going to start decorating my own place, so I hope you like this! Below are tons of pics of the details I added. How cute is everything?

Como muchos de ustedes seguro no saben, blogging no es mi único trabajo. En realidad, mi trabajo a tiempo completo es trabajando en la empresa constructora de mi familia. Trabajo con mi padre y mis hermanas hace ya más de 6 años y amo poder aportar a algo que nos une como familia pero también soy bendecida que tengo un trabajo flexible que me permite poder viajar cuando surgen trabajos para el blog. Este mes de Junio no tenia ningún viaje programado así que decidí que seria el mes de completar algunos trabajos inconclusos- la construcción de mi cocina, detalles finales de mi apartamento y darle un pequeño cambio a mi oficina. La oficina de mi blog esta todavía en construcción entonces pensé comenzar con la oficina de la constructora que es donde paso mayoría de mi tiempo igual. Mi oficina era una típica oficina administrativa- blanca, sin vida, sin color, sin personalidad y con papeles por todas partes. Asi que la semana pasada me di un paseo por Casaideas y terminé con un montón de cositas en mi carrito. Portaretratos, alfombras, cuadros, canastas para organizar papeles, jarrones, flores y material de escritorio... todo esto hizo que mi oficina cambie de aburrida a una llena de vida y color. No tomo mucho para cambiarla, pero los detalles eran tan especiales que realmente lo transformaron. Abajo les dejo varias fotitos de la oficina los hermosos detalles que use para darle vida! Que piensan? Una gran mejoría verdad? Espero que les guste y que este post de decoración les guste, porque tengo varios en mente para ustedes!