NEW YEAR'S EVE HAIR- 2015 EDITION

It's time for hair inspo! 10 trends and over 50 hairstyles to help you out for tonight and with your celebrations as we welcome 2016 in style! Make sure to bookmark this post and take it to your hair stylist so you can get exactly the hair style that you want :) On my behalf, I hope you all have an amazing evening and an incredibly blessed new year! 

Ahora le toca el turno a los peinados! 10 tendencias y mas de 50 fotografías de inspiracion para tus celebraciones de esta noche y asi darle la bienvenida al 2016 con gran estilo! No te olvides de guardar este post para que asi puedas llevarlo contigo a la peluqueria y poder asi imitar el peinado que deseas! De mi parte queria desearles a todos una hermosa vispera de año nuevo y un increiblemente bendecido 2016! 

Calling all romantics- this hair is suited for you! An undo is not only soft and feminine, but it is also the most elegant hairstyle. If you're looking to make the best of your outfit, a romantic undo will do the trick 

Llamando a todas las chicas romanticas- este peinado está hecho para ustedes. Un recogido no solo es suave y femenino pero tambien es el peinado mas elegante de todos. Si estas buscando realzar tu atuendo y darle mayor importancia, un recogido romantic es el peinado que necesitas. 

It's young, sexy, and feminine! You ask a man which hairstyle they would like to see their lady in and I guarantee this is it. Not that we care too much what they like :) 

Es juvenil, sexy y femenino. Le preguntas a cualquier hombre que peinado le gustaria ver a su pareja y te garantizo que dirán este! No que nos importe mucho su opinion... :) 

Great for warmer weather- it makes you look fresh, on trend and most importantly, it's a very comfortable hairstyle. If it becomes undone, it still looks great! 

Muy apropiado para aquellas en verano- te hace ver relajada, vanguardista y mas importante que todo, es un peinado muy comodo. Si se te deshace un poco, vá con el estilo, e igual se ve muy bien! 

My favorite hairstyles always include some sort of accessory- whether its a delicate headband or a floral piece. The best way to stand out is by wearing a piece that represents you and your look! 

Siempre mis peinados favoritos incluyen accesorios para el cabello- ya sea con un diadema delicado o una pieza floral. La forma mas fácil de resaltar en tu noche de año nuevo es usando una pieza que te represente a ti y represente tu look. 

Another very comfortable hairstyle is that of the sleek ponytail- it is also very chic and minimalistic! It's a great option if you're wearing a very beaded or over the top dress given that this hairstyle will help you look polished and refined. 

Otro peinado muy comodo es aquel de la cola de caballo lizo. Esta opcion también es muy chic y minimalista y muy apropiada si estas usando un atuendo muy cargado. Te ayudará a verte impecable y refinada. 

Laid back and great for that bohemian chic. It's still loose but it's not the bombshell blowout, its much more relaxed and effortless. Ps. If you want this hairstyle tell your hair stylist to not curl your ends! 

El look perfecto si tienes una onda bohemia. Es suelto pero no es lo mismo que el 'Bombshell Blowout' que vimos mas arriba- este look es mas descontraido y mucho mas relajado! Si quieres este peinado, pidele a tu peluquería que no encrespe tus puntas. 

It's chic- that's all I can say! Although this look is not going to be everyone's cup of tea, it's a great option if you want to look edgy and completely on trend! 

Este look es uno que no será el favorito de todos, pero es una muy buena opcion si quieres verte chic y 100% vanguardista. 

Very sweet and romantic, this 'off duty ballerina' knot is one of my favorites. A perfect hairstyle for creating a contrast with a very structured and elaborate dress!

Dulce y romantico, este nudo de bailarina es una de mis tendencias favoritas de cabello de este año. Se verá increible con un vestido elaborado para crear un contraste entre lo estructurado vs. lo relajado! 

New year, new hair, new you! If you're thinking about a hair cut, think about chopping your locks into a long bob! It's current, fun and very manageable. 

Nuevo año, nuevo cabello, nuevo 'YO'! Si estas pensando en cortar tu cabello considera el 'long bob' ya que esta muy de moda, es muy sentador, divertido y muy fácil de manejar! 

Last but definitely not least, is the side-swept hairstyle. This is a very easy look that can be recreated at home and can be great for a not-so-formal event. If you want to make it more elegant, try this look on an undo!

El pelo hacia un lado es un estilo muy popular y fácil de hacer en casa! Es muy lindo para un evento no tan elegante. Si quieres hacerlo ver mas importante pruébalo en un estilo recogido para hacerlo ver mas pulido y elegante!